Influencer who died of breast cancer shared video of final months